Der Mann der herumkommt

The man comes around

Johnny Cash, American Recordings IV/1

Sprechteil:
Und ich hörte Geräusche wie Donner
Eines der vier Tiere sagte komm und sieh
Und ich sah
Und sah ein weißes Pferd

Song:
Da ist ein Mann der herumkommt und Namen aufnimmt und er entscheidet
Wer frei sein wird und wer angeklagt wird
Nicht jedermann wird ganz gleich behandelt
Eine goldene Leiter reicht herab
Wenn der Mann herumkommt
Die Haare auf deinem Arm werden sich aufstellen bei dem Schrecken in jedem Bissen und in jeder Suppe
Du wirst teilnehmen an dem Becher der zuletzt gereicht wird
Oder  in den Grund des Töpfers verschwinden
Wenn der Mann herumkommt

Chor:
Hör die Trompeten hör die Pfeifen
Hundert Millionen Engel singen
Viele marschieren zu der großen Kesselpauke
Stimmen rufen Stimmen schreien
Manche werden geboren manche sterben
Sein alpha und omega Königreich kommt
Und der Wirbelwind ist im Dornbaum
Die Jungfrauen beschneiden alle ihre Dochte
Der Wirbelwind ist im Dornbaum
Es ist hart gegen die Stacheln zu treten
Bis Harmagedon wird nirgends Friede sein
Dann wird dieVaterhenne das Reich ihres Kükens ausrufen
Der weise Mann wird sich vor dem Thron niederbeugen
Zu seinen Füssen werden sie die goldnen Kronen niederlegen
Wenn der Mann herumkommt
Wer auch immer ungerecht ist
Laß ihn noch ungerecht sein
Wer auch immer rechtschaffen ist laß ihn noch rechtschaffen sein
Wer auch immer schmutzig ist laß ihn noch schmutzig sein
Hör die vor langer Zeit aufgeschriebenen Worte
Wenn der Mann herumkommt

Chor:
Hör die Trompeten hör die Pfeifen
Einhundert Millionen Engel singen
Viele marschieren zu der großen Kesselpauke
Stimmen rufen
Stimmen schreien
Manche werden geboren
Und manche sterben
Sein alpha und omega Königreich kommt
Die Jungfrauen beschneiden alle ihre Dochte
Der Wirbelwind ist im Dornbaum
Es ist hart gegen die Stacheln zu treten
Gemessen wird in einhundert Gewicht und Heller-Pfund
Wenn der Mann herumkommt

Sprechteil:
Und ich hörte eine Stimme in der Mitte der vier Tiere
Und ich sah
Und sah ein fahles Pferd
Und der Name der über ihm gesagt wurde war Tod
Und Hölle folgte ihm nach